Trường Dạy Tiếng Nhật Cho Bé

Trường Dạy Tiếng Nhật Cho Bé

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) là kỳ thi đánh giá năng lực tiếng Trung quốc tế, dành cho những người ngoài bản địa không sử dụng tiếng mẹ đẻ là tiếng Trung,

Duolingo – Trang web dạy trẻ tiếng Anh thú vị

Link truy cập: https://vi.duolingo.com/

Đây là trang web học tiếng Anh cho trẻ nhỏ trực tuyến nổi tiếng nhất hiện nay. Duolingo sử dụng các kỹ thuật giảng dạy tiên tiến để trẻ em vừa học vừa chơi giúp có môi trường học tập lý tưởng cho trẻ mới bắt đầu học hoặc học tiếng Anh.

SuperSimpleSongs – Kids Songs: Kênh dạy tiếng Anh cho bé qua bài hát

Link truy cập: https://www.youtube.com/user/SuperSimpleSongs

SuperSimpleSongs là một kênh trên Youtube giúp học tiếng Anh dành cho trẻ em thông qua các bài hát trên mạng. SuperSimpleSongs có nhiều hình thức học chủ yếu qua bài hát, thơ ca và những video có tính giáo dục cao. SuperSimpleSongs cung cấp rất nhiều công cụ thú bị giúp bé học kiến thức cơ bản tiếng Anh hiệu quả hơn.

#6 yếu tố bố mẹ cần quan tâm khi lựa chọn trường dạy tiếng Anh cho bé 3 tuổi

Hãy cùng BMyC phân tích 6 yếu tố quan trọng dưới đây khi chọn trường dạy tiếng Anh cho bé 3 tuổi nhé.

Thông thường, bố mẹ thường đánh giá về độ uy tín của một trường dạy tiếng Anh cho bé 3 tuổi thông qua cơ sở vật chất, cách tư vấn của nhân viên, số chi nhánh trên toàn quốc. Nhưng đó chưa phải là tất cả.

Hãy tìm hiểu thêm về cách họ xử lý vấn đề cho từng học viên.

Chẳng hạn, nếu học viên bị ốm hay gia đình có việc, buộc phải nghỉ học thì họ sẽ xử lý thế nào? Lời hứa về việc đổi buổi hay bảo lưu có trở thành sự thật? Trong quá trình đến trải nghiệm trực tiếp, các bố mẹ hãy lắng nghe cách học tư vấn khách hàng mới và xử lý vấn đề cho khách hàng cũ để tự đánh giá về độ tin cậy của trung tâm.

Có những nơi chỉ có giáo viên Việt Nam, có những nơi hoàn toàn là giáo viên bản ngữ, cũng có những nơi kết hợp cả hai. Dù giáo viên là người nước nào thì mỗi trung tâm đều nên trung thực trong thông tin giới thiệu với bố mẹ.

Cách tốt nhất để kiểm tra chất lượng giáo viên là bố mẹ hãy tìm cơ hội để gặp mặt trực tiếp hoặc đề nghị với trung tâm cho vào học cùng với con. Bởi có một số trung tâm sẵn sàng thuê người Pháp làm giáo viên khi họ đang thiếu nhân sự.

Theo BMyC, phương pháp đào tạo là một trong những yếu tố quan trọng nhất khi chọn trường dạy tiếng Anh cho bé 3 tuổi. Ngay cả người lớn chúng ta cũng đối mặt với tiếng Anh một cách mệt mỏi, vật vã chỉ vì chọn sai phương pháp. Vậy điều gì sẽ xảy ra khi các bé cũng gặp tình trạng tương tự? Học không hiệu quả là một chuyện, quan trọng hơn là các bé mất đi tình yêu với việc học ngôn ngữ.

Với các bé lên 3, bố mẹ nên chọn những nơi dạy bé tiếng Anh theo cách mà trẻ học tiếng Việt. Tuy nhiên, bố mẹ cũng nên cân nhắc nếu thấy con tiến bộ quá chậm vì đúng phương pháp nhưng học dàn trải thì quá trình học của con sẽ rất tốn thời gian. Mà tốn thời gian thì đồng nghĩa với tốn tiền.

Phản hồi thực tế từ các phụ huynh khác

Càng tham khảo phản hồi thực tế từ các phụ huynh từng cho con học, bố mẹ sẽ càng có góc nhìn đa chiều về một trung tâm cụ thể. Bố mẹ có thể chờ hết giờ ca học để gặp một số phụ huynh và trao đổi trực tiếp. Hoặc bố mẹ cũng có thể tham khảo review trên các hội nhóm tiếng Anh.

YouTube: Nền tảng cung cấp video dạy tiếng Anh cho trẻ miễn phí

Link truy cập: https://www.youtube.com/

Youtube là trang mạng xã hội chia sẻ video lớn nhất thế giới hiện nay, ở đó có rất nhiều video và video dạy tiếng Anh cho bé. Phụ huynh có thể chọn lọc thật kỹ để cho con mình có những kênh Youtube học tiếng anh hiệu quả

Busy Beavers – Trang web dạy tiếng anh cho trẻ nhỏ nổi tiếng

Link truy cập:  https://busybeavers.com/

Trang web học tiếng Anh cho trẻ em nổi tiếng nhất hiện nay là Busy Beavers, ra đời từ năm 2007 và không ngừng cung cấp các nguồn thông tin hữu ích cho cả phụ huynh và học sinh. trẻ em, hỗ trợ các em phát triển tư duy tiếp thu tiếng Anh một cách tốt nhất.

Magic English – Trang web dạy tiếng Anh trẻ em không thể bỏ qua

Link truy cập http://magicenglish.org/programmes/

Một trang web miễn phí cho trẻ em học tiếng Anh mà phụ huynh không thể bỏ qua là Magic English. Website có rất nhiều bài học tiếng Anh cho trẻ em hấp dẫn cho trẻ em, cùng với những hình ảnh và hình ảnh tuyệt đẹp sẽ khơi gợi sự thích thú học tiếng Anh của trẻ.

Mẹ muốn cho bé học tiếng Anh từ lúc 2 tuổi? Mẹ đang tìm kiếm trung tâm dạy tiếng Anh cho bé nhưng mẹ không biết học ở đâu tốt? Bài viết dưới đây, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các mẹ trung tâm dạy tiếng Anh cho bé 2 tuổi “được lòng” phụ huynh nhất.

Fun Brain – Dạy tiếng Anh cho trẻ em một cách thú vị

Link truy cập: https://www.funbrain.com/

Fun Brain là trang web dạy tiếng Anh trẻ em thú vị, bổ ích và được yêu thích nhất hiện nay, với nguồn tài nguyên phong phú, giao diện đơn giản, trang web chắc chắn sẽ là một trong những lựa chọn tiềm năng giúp các bậc cha mẹ có thể hướng dẫn con học tiếng Anh tại nhà một cách dễ dàng, đạt hiệu quả cao.

Fun Brain – Trang web học tiếng Anh trực tuyến cho trẻ em hấp dẫn, thiết thực và được yêu thích nhất hiện nay. Với nguồn tài nguyên phong phú, bài học tiếng Anh cho trẻ em đa dạng và thiết kế thân thiện với người dùng, trang web chắc chắn là một trợ thủ đắc lực hỗ trợ phụ huynh hướng dẫn con em mình học tiếng Anh tại nhà một cách nhanh chóng và hiệu quả.

Nguyên tắc lựa chọn trung tâm dạy tiếng Anh cho bé 2 tuổi

Mỗi trung tâm dạy tiếng Anh sẽ áp dụng một phương pháp riêng phù hợp với các bé 2 tuổi. Chính vì vậy mà các bậc phụ huynh nên dành thời gian tham khảo, trao đổi trực tiếp với đội ngũ tư vấn để nắm bắt được phương pháp giảng dạy.

Phụ huynh nên lựa chọn những trung tâm có giáo viên là người nước ngoài. Khi bé tiếp xúc với người nước ngoài từ sớm sẽ giúp bé cải thiện nhiều cách phát âm hơn.

Hiện nay các trung tâm tiếng Anh đều đầu tư các trang thiết bị hiện đại. Trước khi quyết định cho bé học ở trung tâm, bạn có thể đến tận trung tâm để tham khảo cơ sở vật chất.

Trước khi cho bé theo học tiếng Anh tại trung tâm, các mẹ nên cân nhắc đến học phí mỗi tháng hay mỗi năm. Tránh lãng phí tiền đầu tư vào những khóa học kém chất lượng.

APPUSERIES – Dạy trẻ tiếng Anh cho trẻ em qua phim ảnh

Link truy cập: https://www.youtube.com/user/APPUSERIES

Nếu bé, hay các bậc yêu thích các thể loại phim và học tiếng Anh thông qua phim ảnh thì APPUSERIES là lựa chọn ưu tiên hàng đầu. Không chỉ dừng lại ở đó APPUSERIES, kênh học tiếng Anh dành cho trẻ em này còn cung cấp nhiều thể loại khác như truyện cổ tích, truyện vui, bài thơ và một chuyên mục vô cùng đặc biệt đó là toán học.

Link truy cập: https://www.youtube.com/user/DreamEnglishKids

Dream English Kids Songs – Kênh học tiếng Anh dành cho trẻ em qua bài hát. Các bé sẽ được vừa học vừa chơi với anh Matt vui tính và thú vị

British Council: Learn English Online – Trang web dạy tiếng Anh cho trẻ miễn phí

Link truy cập: https://learnenglishkids.britishcouncil.org/

British Council: Learn English Online là một trang web được Hội đồng Anh tạo ra như một nguồn học tiếng Anh cho trẻ nhỏ hoàn toàn miễn phí. Nó bao gồm các tài liệu chất lượng cao bao gồm những câu chuyện thú vị giúp trẻ làm quen và học tiếng Anh một cách dễ dàng, không áp lực và hiệu quả.

#Review 9 trường dạy tiếng Anh cho bé 3 tuổi chất lượng nhất

Dưới đây là danh sách 9 trường dạy tiếng Anh cho bé 3 tuổi uy tín và chất lượng nhất cho cả nhu cầu học online và offline.

Scots English là trường dạy tiếng Anh cho bé 3 tuổi với các mục tiêu:

Hình thức đào tạo: học offline với giáo viên

Số lượng học viên mỗi lớp: 10-16 học viên

Chất lượng giáo viên: Giáo viên nước ngoài có chứng chỉ giảng dạy quốc tế như TESOL, CELTA, DELTA, TEFL,…

Phương pháp đào tạo: phương pháp phản xạ đa chiều nghe-nói-hiểu-nói, kỹ thuật nói đuổi, kỹ thuật nghe ngấm.

Cơ sở vật chất: màn hình chiếu tương tác; hệ thống lớp học, thư viện, phòng đa năng hiện đại.

Địa chỉ: Hiện tại Scots English đang có 21 chi nhánh trên toàn quốc ở các tỉnh thành Đà Nẵng, Bắc Ninh, Quảng Ninh, Vinh, Thanh Hóa, Hải Phòng, Hà Nội, Hải Dương, Vĩnh Phúc, Thái Bình.

Website: https://scotsenglish.edu.vn/

Với độ tuổi lên 3, mục tiêu đào tạo của Apolo English là giúp các bạn nhỏ:

Hình thức đào tạo: có thể học online, học offline với lớp, tự học qua ứng dụng thông minh hoặc học 1:1 với giáo viên.

Số lượng học viên mỗi lớp: 10-18 học viên

Chất lượng giáo viên: Giáo viên nước ngoài có chứng chỉ giảng dạy quốc tế như TESOL, CELTA,…

Phương pháp đào tạo: học tiếng Anh qua môn học, rèn luyện bộ kỹ năng hợp tác-sáng tạo-giao tiếp-phản biện.

Cơ sở vật chất: chuẩn quốc tế và thiết kế phù hợp với độ tuổi học viên.

Địa chỉ: Apolo English có 65 chi nhánh trên toàn quốc ở các tỉnh thành Bắc Ninh, Biên Hòa, Bình Dương, Cần Thơ, Đà Nẵng, Hạ Long, Hà Nội, Hải Phòng, Hồ Chí Minh, Hưng Yên, Khánh Hòa, Vinh, Vĩnh Phúc, Vũng Tàu.

Website: https://apollo.edu.vn/

Thay vì chỉ tập trung đào tạo tiếng Anh cho trẻ nhỏ mà bố mẹ không được tham gia đồng hành, BMyC tạo ra một lộ trình học hiệu quả cho trẻ từ 3 tuổi có thể tự học tiếng Anh tại nhà và có khả năng sử dụng tiếng Anh như một ngôn ngữ sau 1-2 năm.

Ngoài việc cung cấp lộ trình học bài bản cho trẻ, BMyC cũng đào tạo bố mẹ phương pháp đồng hành phù hợp với tính cách của từng trẻ.

Trên thực tế, phương pháp học tập của BMyC đã đào tạo được hơn 15000 đứa trẻ song ngữ thành công chỉ sau 1-2 năm và bắt đầu sử dụng tiếng Anh để tự học các môn phổ thông trong các chương trình homeschool như Acellus, Abeka…

Trẻ không chỉ thành công trong việc học và sử dụng tiếng Anh mà còn xây dựng được nhiều thói quen tích cực như thói quen tự học, thói quen đọc sách hàng ngày.

Thuyết trình tiếng anh chủ đề vòng đời của bướm.

Sau khi trẻ tốt nghiệp lộ trình học tại BMyC, các bé sẽ được tham gia chương trình đào tạo host cho English Speaking Club (ESC). ESC là chương trình thực hành giao tiếp miễn phí giúp các bạn nhỏ gia tăng môi trường tương tác tiếng Anh ngay tại nhà. Với ESC, các con sẽ vừa được thực hành giao tiếp vừa làm quen với kỹ năng dẫn dắt đội nhóm.

Số lượng học viên mỗi lớp: tối đa 5 học viên với chương trình có giáo viên đồng hành.

Chất lượng giáo viên: giáo viên Việt Nam và giáo viên bản ngữ.

Với trẻ: học phonics, học qua truyện kể (storytelling), học qua lồng tiếng và thuyết trình.

Với bố mẹ: phương pháp đào tạo 4-3-7, tìm hiểu thêm tại đây.

Với Kyna English Vietnam, các bé 3 tuổi sẽ được học với giáo trình chuẩn hóa châu Âu theo lộ trình được thiết kế riêng dựa trên năng lực.

Bố mẹ có thể giúp con tự chọn lịch học, tự chọn giáo viên và hủy lịch, đổi buổi miễn phí.

Hình thức đào tạo: học online 1 kèm 1, học trên hệ thống chuyên dụng với đường truyền ổn định.

Chất lượng giáo viên: Giáo viên có chứng chỉ quốc tế như TESOL, CELTA, IELTS, TEFL… Kyna English có giáo viên Việt Nam, giáo viên Philippines và giáo viên Anh-Mỹ-Úc-Nam Phi…

Phương pháp đào tạo: thiết kế giáo trình dựa trên kết quả đầu vào, yếu kỹ năng nào học tăng cường kỹ năng đó.

Website: https://kynaenglish.vn/

Ila là một trong những trường dạy tiếng Anh cho bé 3 tuổi được đông đảo phụ huynh tin tưởng. Đến với khóa học Jumpstarts, các bé sẽ được tiếp xúc với ngôn ngữ một cách tự nhiên thông qua các hoạt động vui chơi thú vị.

Hình thức đào tạo: có thể học online, học offline với lớp, tự học qua ứng dụng thông minh hoặc học 1:1 với giáo viên.

Số lượng học viên mỗi lớp: 10-18 học viên

Chất lượng giáo viên: 100% giáo viên nước ngoài có chứng chỉ giảng dạy quốc tế như TESOL, CELTA,…

Phương pháp đào tạo: học tiếng Anh qua môn học, rèn luyện bộ kỹ năng hợp tác-sáng tạo-giao tiếp-phản biện.

Cơ sở vật chất: chuẩn quốc tế và thiết kế phù hợp với độ tuổi học viên.

Địa chỉ: Ila hiện có trung tâm ở các tỉnh thành Hà Nội, Hạ Long, Nha Trang, Bà Rịa, Cần Thơ, Quảng Nam, Hồ Chí Minh, Thủ Đức, Đồng Nai, Bình Dương, Đà Nẵng, Vũng Tàu, Rạch Giá.

Với trẻ 3 tuổi, Jolly Edu Việt Nam có khóa học Jolly Phonics – dạy đọc và viết theo tiêu chuẩn Anh quốc. Ở khóa học này, các bé sẽ được học 5 nguyên tắc cần thiết để có thể tự đọc và phát âm chuẩn bản ngữ:

Hình thức đào tạo: học offline tại lớp.

Số lượng học viên mỗi lớp: tối đa 13 học viên.

Chất lượng giáo viên: 100% giáo viên nước ngoài có chứng chỉ giảng dạy quốc tế như TESOL, CELTA,CEFR…

Phương pháp đào tạo: phương pháp đa giác quan (nghe, nhìn, hoạt động cơ thể…) thông qua bài hát, trò chơi, câu chuyện…

Cơ sở vật chất: bảng thông minh, app, DVD, CD, Flashcard, sổ liên lạc điện tử.

Địa chỉ: Jolly Edu Việt Nam có 6 trung tâm ở Hà Nội.

Website: https://www.jolly.edu.vn/

Khóa học Happy Seed ở Alisa English sẽ giúp các bé 3-6 tuổi làm quen với tiếng Anh thông qua các hoạt động vui nhộn giúp bé tăng cường hứng thú và yêu thích tiếng Anh.

Mục tiêu cuối khóa là giúp các bé:

Hình thức đào tạo: học offline tại lớp.

Số lượng học viên mỗi lớp: tối đa 10 học viên.

Chất lượng giáo viên: 100% giáo viên bản ngữ có chứng chỉ giảng dạy quốc tế.

Phương pháp đào tạo: phương pháp CLIL, giáo trình chuẩn hóa, dạy kèm 1:1 cho học viên yếu.

Cơ sở vật chất: phòng học khang trang, hiện đại, thiết kế sáng tạo, có góc học tập và vui chơi.

Địa chỉ: Alisa English hiện có 2 cơ sở ở Hà Nội và 1 cơ sở ở Vinh-Nghệ An.

Với khóa học Tiếng Anh mẫu giáo (3-5 tuổi) tại Popodoo, các bé sẽ được vừa học vừa chơi thông qua nhiều hình thức học tập khác nhau: học qua bảng điện tử It Board, học qua ngôn ngữ cơ thể, bài hát, trò chơi…

Trước khi nhập học, các bé sẽ được kiểm tra trình độ để xếp lớp phù hợp và trong quá trình học, trung tâm sẽ tổ chức các buổi kiểm tra chất lượng giữa khóa, cuối khóa.

Hình thức đào tạo: học offline tại lớp và học online các video bài giảng của giáo viên nước ngoài.

Số lượng học viên mỗi lớp: khoảng 10-15 học viên.

Chất lượng giáo viên: có giáo viên Việt Nam và giáo viên người Anh đầy đủ chứng chỉ giảng dạy quốc tế.

Phương pháp đào tạo: phương pháp CLIL, giáo trình chuẩn hóa, dạy kèm 1:1 cho học viên yếu.

Cơ sở vật chất: phòng học khang trang, bảng điện tử It Board, giáo trình chấm đọc.

Địa chỉ: Popodoo có 19 cơ sở tại Hà Nội, Đà Nẵng, Quảng Nam, Thái Bình, Tuyên Quang, Nam Định.

Website: https://popodoo.com.vn/

Với khóa học Tiếng Anh mẫu giáo tại Language Link, các bé sẽ được học tiếng Anh theo cách học ngôn ngữ mẹ đẻ.

Bé sẽ học qua các hoạt động thể chất (nghe, nhìn, chạm, ngửi), học theo phương pháp ghép vần để chuẩn hóa phát âm và học qua truyện kể để biết cách sử dụng ngôn ngữ tự nhiên.

Hình thức đào tạo: học offline tại trung tâm.

Số lượng học viên mỗi lớp: dưới 10 học viên.

Chất lượng giáo viên: 100% giáo viên bản ngữ có chứng chỉ sư phạm quốc tế.

Phương pháp đào tạo: học theo phương pháp ghép vần (phonics), học qua truyện kể (storytelling), học qua hoạt động thể chất TPR.

Cơ sở vật chất: phòng học khang trang, đầy đủ học liệu cho bé.

Địa chỉ: Language Link có 15 chi nhánh toàn quốc tại tp Hồ Chí Minh, Thanh Hóa, Đà Nẵng, Thái Bình, Hà Giang, Phú Thọ, Hải Dương, Bắc Ninh, Quảng Ninh, Hưng Yên, Hà Nội.

Website: https://llv.edu.vn/vi/

Có phải các bạn đang tìm kiếm các website dạy tiếng Anh cho bé nhưng chưa biết website nào phù hợp. Vậy hãy cùng WorldKids xem ngay 15 gợi ý dưới đây để chọn cho bé được website dạy tiếng Anh cho bé hợp nhất giúp bé học tập hiệu quả.

Nội dung mới

Mã A/A

Mã A/A

Người dùng Việt đã quá quen với mã iPhone VN/A phân phối chính hãng trong nước hay một số mã iPhone hàng xách tay thường gặp như LL/A, ZP/A… Tuy nhiên, đặc biệt có iPhone mã X/A chưa được nhiều người biết đến. Vậy iPhone mã X/A là gì? Của nước nào và có gì khác so với iPhone chính hãng VN/A?

Tước Sĩ

Tước Sĩ

Đà Lạt (Lâm Đồng), thành phố được đánh giá là đặc biệt hàng đầu Đông Nam Á về khí hậu, kiến trúc và thiên nhiên, vừa đón nhận một dự án bất động sản tiêu chuẩn ESG đầu tiên tại Việt Nam, được truyền thông thế giới quan tâm, khẳng định trở thành điểm đến mới của toàn cầu với sự xuất hiện của những thương hiệu hàng đầu thế giới: Kengo Kuma, Isometrix, 1508 London và Chiva-som

Đi Shyu

Đi Shyu

Visa Shyu là gì? đây là loại visa dành cho công dân Việt Nam muốn sang Nhật Bản du học. Thị thực này được cấp cho những người đã được nhận vào một trường đại học, cao đẳng hoặc trường dạy nghề ở Nhật Bản và đã hoàn thành thủ tục nhập học.

Toàn Lộc

Toàn Lộc

– Bánh quy bơ St Michel France Gourmet tour

Ngõ 89

Ngõ 89

Tháng 5 – 2007, Công ty CP Thương mại Bia Hà Nội – Hưng Yên 89 (viết tắt là HABECO TRADING 89) HHY Brewery JSC. được thành lập là đơn vị thành viên của Tổng Công ty CP Bia - Rượu - Nước giải khát Hà Nội (HABECO)

Nhãn Xanh

Nhãn Xanh

NHÃN STICKER, NHÃN DÁN, NHÃN DECAL

Phim 25

Phim 25

Phim chiến tranh Trung Quốc luôn thu hút người xem. Bởi các câu chuyện lịch sử hào hùng và những trận chiến ác liệt. Các tác phẩm này vừa mang đậm tinh thần dân tộc vừa có những tình tiết kịch tính. Nếu bạn muốn xem phim chiến tranh Trung Quốc, hãy cùng điểm qua danh sách này.

Xe Ấn Độ

Xe Ấn Độ

Xe Drag là một chiếc xe mang phong cách “trần trụi”, loại bỏ toàn bộ vỏ. Loại bỏ các bộ phận dư thừa để giảm trọng lượng xe, mang lại khả năng tăng tốc như xe đua. Nếu bạn muốn tìm hiểu và xem hơn 99 mẫu xe độ Drag đẹp, hãy theo dõi bài viết này.

Hoa Suối

Hoa Suối

Offenbar hast du diese Funktion zu schnell genutzt. Du wurdest vorübergehend von der Nutzung dieser Funktion blockiert.

Cục 1

Cục 1

РПаЎ±б > юя L N юяяя G H I J K яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяямҐБ q` рї ,W bjbjqPqP ;r : : –€ яя яя яя ¤ $ њ њ њ њ < HЎ $ $ ЕГ ¶ xҐ xҐ xҐ xҐ xҐ S¦ S¦ S¦ ИА КА КА КА КА КА КА $ {Д h гЖ оА ‘ Ћ« S¦ S¦ Ћ« Ћ« оА xҐ xҐ Ы Г lІ lІ lІ Ћ« xҐ xҐ ИА lІ Ћ« ИА lІ lІ lІ xҐ lҐ `NзQgиЛ њ Ћ« ~ lІ \ґ l •Г 0 ЕГ lІ щЗ ­ V щЗ lІ щЗ lІ р S¦ ё Ё : lІ E© ь AЄ M S¦ S¦ S¦ оА оА bІ S¦ S¦ S¦ ЕГ Ћ« Ћ« Ћ« Ћ« $ $ $ дQ V F $ $ $ V $ $ $ яяяя B Ш T А I C H Н N H P H д L дC I H ЇЪN G D ЄN C Б C H G H I C Б C T I К U T H иC T R К N T Ь K H A I H А N G H O Б N H ¬P K H ЁU ( B a n h а n h k и m t h e o T h ф n g t ° s С / 2 0 1 1 / T T - B T C n g а y t h б n g n m 2 0 1 1 ) T i к u t h йc N Щi d u n g h °Ыn g d «n c е t h Г G у c t r к n b к n t r б i t Э k h a i N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n C h i c еc H Јi q u a n n g k э t Э k h a i , C h i c еc H Јi q u a n c нa k h ©u n h ­p k h ©u . P h §n g i пa t Э k h a i * S С t h a m c h i їu , n g а y g i Э g нi : l а s С d o h З t h Сn g c Ґp t с Щn g c h o t Э k h a i k h i n g °Эi k h a i h Јi q u a n g нi d п l i Зu k h a i h Јi q u a n i Зn t н їn h З t h Сn g Г n g k э t Э k h a i h а n g h o б n h ­p k h ©u . * S С t Э k h a i , n g а y g i Э n g n g k э : l а s С t h й t с c зa s С n g k э t Э k h a i h а n g n g а y t h e o t лn g l o Ўi h м n h n h ­p k h ©u t Ўi t лn g C h i c еc H Јi q u a n d o h З t h Сn g t с Щn g g h i . T r °Эn g h гp p h Јi g h i b ±n g t h з c ф n g t h м c ф n g c h йc H Јi q u a n g h i §y з c Ј s С t Э k h a i , k э h i Зu l o Ўi h м n h n h ­p k h ©u , k э h i Зu C h i c еc H Јi q u a n n g k э t h e o t r ­t t с: S С t Э k h a i / N K / l o Ўi h м n h / Ўn v Л n g k э t Э k h a i v а s С l °гn g p h е l еc t Э k h a i . S a u у , c ф n g c h йc n g k э t Э k h a i h Јi q u a n k э , у n g d Ґu c ф n g c h йc . G у c t r к n b к n p h Јi t Э k h a i C ф n g c h йc h Јi q u a n t i їp n h ­n n g k э t Э k h a i h а n g h o б n h ­p k h ©u k э t к n , у n g d Ґu c ф n g c h йc . Ф s С 1 N g °Эi x u Ґt k h ©u : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n §y з, Лa c h Й, s С i Зn t h o Ўi , s С f a x v а m г s С ( n їu c у ) c зa n g °Эi b б n h а n g Я n °Ыc n g o а i b б n h а n g c h o t h °Ўn g n h в n V i Зt N a m ( t h Г h i Зn t r к n h гp Уn g m u a b б n h а n g h o б ) . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h ( k h ф n g p h Јi h а n g h o б m u a b б n t h e o h гp Уn g ) : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i h Н t к n , Лa c h Й, C M T h o ·c h Щ c h i їu c зa n g °Эi g нi h а n g . Ф s С 2 N g °Эi n h ­p k h ©u : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n §y з, Лa c h Й, s С i Зn t h o Ўi , s С f a x v а m г s С t h u ї c зa t h °Ўn g n h в n n h ­p k h ©u . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i h Н t к n , Лa c h Й, C M T h o ·c h Щ c h i їu c зa n g °Эi n h ­n h а n g . Ф s С 3 N g °Эi u ч t h б c / u ч q u y Бn : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n §y з, Лa c h Й, s С i Зn t h o Ўi , s С f a x v а m г s С t h u ї c зa t h °Ўn g n h в n u ч t h б c c h o n g °Эi n h ­p k h ©u h o ·c t к n §y з, Лa c h Й, s С i Зn t h o Ўi , s С f a x v а m г s С t h u ї c зa n g °Эi °гc u ч q u y Бn k h a i h Јi q u a n . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i h Н t к n , Лa c h Й, C M T h o ·c h Щ c h i їu c зa n g °Эi °гc u ч q u y Бn . Ф s С 4 Ўi l э h Јi q u a n : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n §y з, Лa c h Й, s С i Зn t h o Ўi , s С f a x v а m г s С t h u ї c зa Ўi l э h Јi q u a n ; s С, n g а y h гp Уn g Ўi l э h Јi q u a n . Ф s С 5 L o Ўi h м n h : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i r х l o Ўi h м n h n h ­p k h ©u h а n g h o б : V н d е: n h ­p k i n h d o a n h ; n h ­p g i a c ф n g , n h ­p S X X K . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i r х l o Ўi h м n h : Q u а b i їu , t ·n g ; H а n h l э v °гt t i к u c h u ©n m i Еn t h u ї; T а i s Јn d i c h u y Гn ; V i Зn t r г n h в n Ўo ; У d щ n g c б n h в n , C Ў q u a n Ўi d i Зn n g o Ўi g i a o , T Х c h йc q u Сc t ї; H а n g m «u ; Q u Јn g c б o ; T N - T X , T X - T N ; L o Ўi k h б c . Ф s С 6 H o б Ўn t h °Ўn g m Ўi : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i s С, n g а y , t h б n g , n m c зa h o б Ўn t h °Ўn g m Ўi . Ф s С 7 G i Ґy p h й p / n g а y / n g а y h їt h Ўn : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i s С, n g а y , t h б n g , n m c зa g i Ґy p h й p v а n g а y , t h б n g , n m h їt h Ўn c зa g i Ґy p h й p . Ф s С 8 H гp Уn g / n g а y / n g а y h їt h Ўn : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i s С n g а y , t h б n g , n m k э h гp Уn g v а n g а y , t h б n g , n m h їt h Ўn ( n їu c у ) c зa h гp Уn g h o ·c p h е l еc h гp Уn g . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 9 V ­n Ўn : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i s С, n g а y , t h б n g , n m c зa v ­n Ўn h o ·c c h йn g t л v ­n t Јi c у g i б t r Л d o n g °Эi v ­n t Јi c Ґp t h a y t h ї v ­n Ўn . Ф s С 1 0 C Јn g x їp h а n g : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n c Јn g , Лa i Гm ( °гc t h o Ј t h u ­n t r o n g h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi ) n Ўi t л у h а n g h o б °гc x їp l к n p h °Ўn g t i Зn v ­n t Јi Г c h u y Гn їn V i Зt N a m . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 1 1 C Јn g d б h а n g : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n c Јn g , Лa i Гm n Ўi h а n g h o б °гc d б k h Пi p h °Ўn g t i Зn v ­n t Јi . Лa i Гm g i a o h а n g : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n Лa i Гm n Ўi h а n g h o б °гc g i a o c h o n g °Эi k h a i h Јi q u a n . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 1 2 P h °Ўn g t i Зn v ­n t Јi : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n t а u b i Гn , s С c h u y їn b a y , s С c h u y їn t а u h o Ј, s С h i Зu v а n g а y їn c зa p h °Ўn g t i Зn v ­n t Јi c h Я h а n g h o б n h ­p k h ©u t л n °Ыc n g o а i v а o V i Зt N a m t h e o c б c l o Ўi h м n h v ­n c h u y Гn °Эn g b i Гn , °Эn g h а n g k h ф n g , °Эn g s Їt , °Эn g b Щ. * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 1 3 N °Ыc x u Ґt k h ©u : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n n °Ыc n Ўi m а t л у h а n g h o б °гc c h u y Гn їn V i Зt N a m ( n Ўi h а n g h o б °гc x u Ґt b б n c u Сi c щ n g їn V i Зt N a m ) . Б p d еn g m г n °Ыc c Ґp I S O . ( k h ф n g g h i t к n n °Ыc m а h а n g h o б t r u n g c h u y Гn q u a у ) . Ф s С 1 4 i Бu k i Зn g i a o h а n g : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i r х i Бu k i Зn g i a o h а n g m а h a i b к n m u a v а b б n t h o Ј t h u ­n t r o n g h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 1 5 P h °Ўn g t h йc t h a n h t o б n : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i r х p h °Ўn g t h йc t h a n h t o б n г t h o Ј t h u ­n t r o n g h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi ( v н d е: L / C , D A , D P , T T R h o ·c h а n g Хi h а n g & ) . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 1 6 Уn g t i Бn t h a n h t o б n : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i m г c зa l o Ўi t i Бn t З d щ n g Г t h a n h t o б n ( n g u y к n t З) °гc t h o Ј t h u ­n t r o n g h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi . Б p d еn g m г t i Бn t З p h щ h гp v Ыi I S O ( v н d е: Уn g d o l l a r H o a k у l а U S D ) . Ф s С 1 7 T ч g i б t н n h t h u ї: N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t ч g i б g i пa Ўn v Л n g u y к n t З v Ыi t i Бn V i Зt N a m б p d еn g Г t н n h t h u ї ( t h e o q u y Лn h h i Зn h а n h t Ўi t h Эi i Гm n g k э t Э k h a i h Јi q u a n ) b ±n g Уn g V i Зt N a m . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 1 8 K їt q u Ј p h в n l u Уn g v а h °Ыn g d «n l а m t h з t еc H Јi q u a n : °гc h З t h Сn g t с Щn g °a r a k h i c ф n g c h йc t i їp n h ­n , n g k э t Э k h a i c ­p n h ­t §y з c б c t h ф n g t i n v Б l ф h а n g v а o h З t h Сn g . T r °Эn g h гp t h з t еc h Јi q u a n °гc t h сc h i Зn t h з c ф n g t h м c ф n g c h йc t i їp n h ­n g h i l Ўi k їt q u Ј t л h З t h Сn g l к n t Э k h a i h а n g h o б n h ­p k h ©u . Ф s С 1 9 C h йn g t л h Јi q u a n t r °Ыc : L а c б c t h ф n g t i n c h o p h й p t h a m c h i їu їn c h йn g t л h Јi q u a n t r o n g t h з t еc h Јi q u a n t r °Ыc у ( l а t Э k h a i c зa l ф h а n g x u Ґt k h ©u г h o а n t h а n h t h з t еc t r °Ыc у n a y l а m t h з t еc t б i n h ­p ; c h йn g t л °a h а n g v а o d o a n h n g h i Зp c h ї x u Ґt ; t Э k h a i h Јi q u a n c зa l ф h а n g t Ўm x u Ґt n a y l а m t h з t еc t б i n h ­p , g i Ґy t Э x б c Лn h p h в n l o Ўi t r °Ыc , x u Ґt x й t r °Ыc & ) . C h Й t i к u n а y N g °Эi k h a i h Јi q u a n c h Й k h a i k h i k h a i t h з t еc h Јi q u a n n h ­p k h ©u l ф h а n g c у l i к n q u a n їn c б c c h йn g t л k h a i h Јi q u a n t r °Ыc у . Ф s С 2 0 T к n h а n g , q u y c б c h p h ©m c h Ґt : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i r х t к n h а n g , q u y c б c h p h ©m c h Ґt h а n g h o б t h e o h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi h o ·c c б c c h йn g t л k h б c l i к n q u a n їn l ф h а n g . * T r o n g t r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i v а o t i к u t h йc n а y n h ° s a u : - T r к n t Э k h a i h Јi q u a n g h i : t h e o p h е l еc t Э k h a i s С & . ( s С c зa p h е l еc t Э k h a i ) . - T r к n p h е l еc t Э k h a i : g h i r х t к n , q u y c б c h p h ©m c h Ґt t лn g m ·t h а n g . * Сi v Ыi l ф h а n g °гc б p v а o 1 m г s С n h °n g t r o n g l ф h а n g c у n h i Бu c h i t i їt , n h i Бu m ·t h а n g ( v н d е: t h i їt b Л t o а n b Щ, t h i їt b Л Уn g b Щ) t h м d o a n h n g h i Зp g h i t к n g Нi c h u n g c зa l ф h а n g t r к n t Э k h a i , °гc p h й p l ­p b Јn k к c h i t i їt ( k h ф n g p h Јi k h a i v а o p h е l еc ) . Ф s С 2 1 M г s С h а n g h o б : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i m г s С p h в n l o Ўi t h e o d a n h m еc h а n g h o б X N K V i Зt N a m ( H S . V N ) d o c Ў q u a n n h а n °Ыc c у t h ©m q u y Бn b a n h а n h . * T r o n g t r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i v а o t i к u t h йc n а y n h ° s a u : - T r к n t Э k h a i h Јi q u a n : k h ф n g g h i g м . - T r к n p h е l еc t Э k h a i : g h i r х m г s С t лn g m ·t h а n g . Ф s С 2 2 X u Ґt x й/ C h ї Щ °u г i : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n n °Ыc n Ўi h а n g h o б °гc c h ї t Ўo ( s Јn x u Ґt ) r a . C n c й v а o g i Ґy c h йn g n h ­n x u Ґt x й ъ n g q u y Лn h , t h o Ј t h u ­n t r к n h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi v а c б c t а i l i Зu k h б c c у l i к n q u a n їn l ф h а n g . Б p d еn g m г n °Ыc q u y Лn h t r o n g I S O . T r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i t °Ўn g t с t Ўi ф s С 2 1 . C h ї Щ °u г i : G h i r х c h ї Щ °u г i : °u г i ·c b i Зt , °u г i M F N . Ф s С 2 3 L °гn g h а n g : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i s С l °гn g , k h Сi l °гn g h o ·c t r Нn g l °гn g t лn g m ·t h а n g t r o n g l ф h а n g t h u Щc t Э k h a i h Јi q u a n a n g k h a i b б o p h щ h гp v Ыi Ўn v Л t н n h t Ўi ф s С 2 4 . * T r o n g t r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i t °Ўn g t с t Ўi ф s С 2 1 . Ф s С 2 4 Ўn v Л t н n h : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n Ўn v Л t н n h c зa t лn g m ·t h а n g ( v н d е: m й t , k g & ) г t h o Ј t h u ­n t r o n g h гp Уn g h o ·c t h Г h i Зn t r к n t а i l i Зu k h б c l i к n q u a n їn l ф h а n g ( n h °n g p h Јi ъ n g v Ыi c б c Ўn v Л o l °Эn g c h u ©n m сc n h а n °Ыc V i Зt N a m г c ф n g n h ­n ) . * T r o n g t r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i t °Ўn g t с t Ўi ф s С 2 1 . Ф s С 2 5 Ўn g i б n g u y к n t З: N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i g i б c зa m Щt Ўn v Л h а n g h o б ( t h e o Ўn v Л Я ф s С 2 4 ) b ±n g l o Ўi t i Бn t З г g h i Я m еc 1 6 , c n c й v а o t h o Ј t h u ­n t r o n g h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi , h o б Ўn , L / C h o ·c t а i l i Зu k h б c l i к n q u a n їn l ф h а n g . H гp Уn g t h °Ўn g m Ўi t h e o p h °Ўn g t h йc t r Ј t i Бn c h ­m v а g i б m u a , g i б b б n g h i t r к n h гp Уn g g Уm c Ј l г i x u Ґt p h Јi t r Ј t h м Ўn g i б °гc x б c Лn h b ±n g g i б m u a , g i б b б n t r л ( - ) l г i x u Ґt p h Јi t r Ј t h e o h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi . * T r o n g t r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i t °Ўn g t с t Ўi ф s С 2 1 . Ф s С 2 6 T r Л g i б n g u y к n t З: N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t r Л g i б n g u y к n t З c зa t лn g m ·t h а n g n h ­p k h ©u , l а k їt q u Ј c зa p h й p n h в n ( X ) g i пa L °гn g h а n g ( ф s С 2 3 ) v а Ўn g i б n g u y к n t З ( ф s С 2 5 ) . * T r o n g t r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i v а o ф n а y n h ° s a u : - T r к n t Э k h a i h Јi q u a n : g h i t Хn g t r Л g i б n g u y к n t З c зa c б c m ·t h а n g k h a i b б o t r к n p h е l еc t Э k h a i . - T r к n p h е l еc t Э k h a i : G h i t r Л g i б n g u y к n t З c h o t лn g m ·t h а n g . Ф s С 2 7 T h u ї n h ­p k h ©u , n g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i : a . T r Л g i б t н n h t h u ї: G h i t r Л g i б c зa t лn g m ·t h а n g b ±n g Ўn v Л t i Бn V i Зt N a m . b . T h u ї s u Ґt ( % ) : G h i m йc t h u ї s u Ґt t °Ўn g йn g v Ыi m г s С г x б c Лn h t Ўi ф s С 2 1 t h e o B i Гu t h u ї n h ­p k h ©u . c . G h i s С t h u ї n h ­p k h ©u p h Јi n Щp c зa t лn g m ·t h а n g . T r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i v а o ф n а y n h ° s a u : - T r к n t Э k h a i h Јi q u a n g h i t Хn g s С t h u ї n h ­p k h ©u p h Јi n Щp t Ўi ф c Щn g - T r к n p h е l еc t Э k h a i g h i r х t r Л g i б t н n h t h u ї, t h u ї s u Ґt , s С t h u ї n h ­p k h ©u p h Јi n Щp c h o t лn g m ·t h а n g . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 2 8 T i Бn t h u ї G T G T , n g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i : a . T r Л g i б t н n h t h u ї c зa t h u ї G T G T l а t Хn g c зa t r Л g i б t н n h t h u ї n h ­p k h ©u v а t h u ї n h ­p k h ©u p h Јi n Щp c зa t лn g m ·t h а n g . b . t h u ї s u Ґt % : G h i m йc t h u ї s u Ґt t h u ї G T G T t °Ўn g йn g v Ыi m г s С h а n g h o б °гc x б c Лn h m г s С h а n g h o б t Ўi ф s С 2 1 t h e o B i Гu t h u ї G T G T . c . T i Бn t h u ї: G h i s С t h u ї G T G T p h Јi n Щp T r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i t °Ўn g t с ф 2 7 . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 2 9 T i Бn t h u ї T T B , n g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i : a . T r Л g i б t н n h t h u ї c зa t h u ї T T B l а t Хn g c зa t r Л g i б t н n h t h u ї n h ­p k h ©u , t h u ї n h ­p k h ©u p h Јi n Щp c зa t лn g m ·t h а n g v а t h u ї G T G T p h Јi n Щp c зa t лn g m ·t h а n g . b . T h u ї s u Ґt % : G h i m йc t h u ї s u Ґt t h u ї T T B t °Ўn g йn g v Ыi m г s С h а n g h o б °гc x б c Лn h m г s С h а n g h o б t Ўi ф s С 2 1 t h e o B i Гu t h u ї T T B . c . T i Бn t h u ї: G h i s С t h u ї T T B p h Јi n Щp T r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i t °Ўn g t с ф s С 2 7 . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 3 0 T h u k h б c , n g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i : - T r Л g i б t н n h t h u k h б c c зa s С h а n g h у a p h Јi t h u . - T ч l З % : G h i t ч l З c б c k h o Јn t h u k h б c t h e o q u y Лn h - S С t i Бn : G h i s С t i Бn t h u k h б c p h Јi n Щp . * T r o n g t r °Эn g h гp l ф h а n g c у t л 4 m ·t h а n g t r Я l к n t h м c б c h g h i t °Ўn g t с t Ўi ф s С 2 7 . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 3 1 T Хn g s С t i Бn t h u ї v а t h u k h б c ( ф 2 7 + 2 8 + 2 9 + 3 0 ) n g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i : t Хn g s С t i Бn t h u ї n h ­p k h ©u ; G T G T ; T T B ; t h u k h б c , b ±n g s С v а b ±n g c h п. * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g p h Јi k h a i ф n а y . Ф s С 3 2 L °гn g h а n g , s С h i Зu c o n t a i n e r : N g °Эi k h a i h Јi q u a n k h a i n h ° s a u : - S С h i Зu c o n t a i n e r : G h i s С h i Зu t лn g c o n t a i n e r ; - S С l °гn g k i Зn t r o n g c o n t a i n e r : G h i s С l °гn g k i Зn c у t r o n g t лn g c o n t a i n e r ; - T r Нn g l °гn g h а n g t r o n g c o n t a i n e r : G h i t r Нn g l °гn g h а n g c h йa t r o n g t лn g c o n t a i n e r v а c u Сi c щ n g c Щn g t Хn g t r Нn g l °гn g c зa l ф h а n g   ; - T Хn g s С k i Зn / c o n t a i n e r : G h i t Хn g s С k i Зn v а t Хn g s С c o t a i n e r . T r °Эn g h гp c у t л 4 c o n t a i n e r t r Я l к n t h м g h i s С h i Зu t лn g c o n t a i n e r v а o p h е l еc t Э k h a i h Јi q u a n . Ф s С 3 3 G h i c h й p k h б c : D а n h c h o c б n b Щ h Јi q u a n Я c б c k h в u n g h i Зp v е g h i c h й p n h пn g n Щi d u n g c §n t h i їt m а k h ф n g k h ф n g g h i Я n Ўi k h б c °гc n h ° s С b i к n b Јn , s С q u y їt Лn h x н p h Ўt , x н l э & . Ф s С 3 4 X б c n h ­n c зa h Јi q u a n g i б m s б t : P h §n g h i c h й p c зa c ф n g c h йc h Јi q u a n g i б m s б t h а n g h o б n h ­p k h ©u . Ф s С 3 5 N g °Эi k h a i h Јi q u a n k э t к n v а у n g d Ґu c зa n g °Эi k h a i h Јi q u a n . Ф s С 3 6 C h йn g t л i k и m : N g °Эi k h a i h Јi q u a n l i Зt k к c б c c h йn g t л i k и m c зa t Э k h a i h а n g h o б n h ­p k h ©u . Ф s С 3 7 X б c n h ­n g i Јi p h у n g h а n g / °a h а n g v Б b Јo q u Јn / c h u y Гn c нa k h ©u : C ф n g c h йc H Јi q u a n g h i t у m t Їt n Щi d u n g q u y їt Лn h c зa c Ў q u a n H Јi q u a n v Б v i Зc g i Јi p h у n g h а n g / °a h а n g v Б b Јo q u Јn h a y h а n g c h u y Гn c нa k h ©u . Ф s С 3 8 X б c n h ­n г t h ф n g q u a n : C ф n g c h йc °гc p h в n c ф n g k э t к n , у n g d Ґu г l а m t h з t еc h Јi q u a n . B Ш T А I C H Н N H P H д L дC I I H ЇЪN G D ЄN C Б C H G H I C Б C T I К U T H иC T R К N T Ь K H A I H А N G H O Б X U ¤T K H ЁU ( B a n h а n h k и m t h e o T h ф n g t ° s С / 2 0 1 1 / T T - B T C n g а y t h б n g n m 2 0 1 1 ) T i к u t h йc N Щi d u n g h °Ыn g d «n c е t h Г G у c t r к n b к n t r б i T K N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n C h i c еc H Јi q u a n n g k э t Э k h a i , C h i c еc H Јi q u a n c нa k h ©u x u Ґt k h ©u . P h §n g i пa t Э k h a i * S С t h a m c h i їu , n g а y g i Э g нi : l а s С d o h З t h Сn g c Ґp t с Щn g c h o t Э k h a i k h i n g °Эi k h a i h Јi q u a n g нi d п l i Зu k h a i h Јi q u a n i Зn t н їn h З t h Сn g Г n g k э t Э k h a i h а n g h o б n h ­p k h ©u . * S С t Э k h a i , n g а y g i Э n g n g k э : l а s С t h й t с c зa s С n g k э t Э k h a i h а n g n g а y t h e o t лn g l o Ўi h м n h n h ­p k h ©u t Ўi t лn g C h i c еc H Јi q u a n d o h З t h Сn g t с Щn g g h i . T r °Эn g h гp p h Јi g h i b ±n g t h з c ф n g t h м c ф n g c h йc H Јi q u a n g h i §y з c Ј s С t Э k h a i , k э h i Зu l o Ўi h м n h n h ­p k h ©u , k э h i Зu C h i c еc H Јi q u a n n g k э t h e o t r ­t t с: S С t Э k h a i / X K / l o Ўi h м n h / Ўn v Л n g k э t Э k h a i , s С l °гn g p h е l еc t Э k h a i v а k э t к n у n g d Ґu c ф n g c h йc . G у c t r к n b к n p h Јi t Э k h a i C ф n g c h йc h Јi q u a n t i їp n h ­n n g k э t Э k h a i h а n g h o б x u Ґt k h ©u k э t к n , у n g d Ґu c ф n g c h йc . Ф s С 1 N g °Эi x u Ґt k h ©u : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n §y з, Лa c h Й, s С i Зn t h o Ўi , s С f a x v а m г s С ( n їu c у ) c зa t h °Ўn g n h в n V i Зt N a m b б n h а n g c h o n g °Эi m u a h а n g Я n °Ыc n g o а i ( t h Г h i Зn t r к n h гp Уn g m u a b б n h а n g h o б ) . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h ( k h ф n g p h Јi h а n g h o б m u a b б n t h e o h гp Уn g ) : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i h Н t к n , Лa c h Й, C M T h o ·c h Щ c h i їu c зa n g °Эi g нi h а n g . Ф s С 2 N g °Эi n h ­p k h ©u : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n §y з, Лa c h Й, s С i Зn t h o Ўi , s С f a x v а m г s С t h u ї c зa t h °Ўn g n h в n n h ­p k h ©u . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i h Н t к n , Лa c h Й, C M T h o ·c h Щ c h i їu c зa n g °Эi n h ­n h а n g . Ф s С 3 N g °Эi u ч t h б c / u ч q u y Бn : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n §y з, Лa c h Й, s С i Зn t h o Ўi , s С f a x v а m г s С t h u ї c зa t h °Ўn g n h в n u ч t h б c c h o n g °Эi x u Ґt k h ©u h o ·c t к n §y з, Лa c h Й, s С i Зn t h o Ўi , s С f a x v а m г s С t h u ї c зa n g °Эi °гc u ч q u y Бn k h a i h Јi q u a n . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i h Н t к n , Лa c h Й, C M T h o ·c h Щ c h i їu c зa n g °Эi °гc u ч q u y Бn . Ф s С 4 Ўi l э h Јi q u a n : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n §y з, Лa c h Й, s С i Зn t h o Ўi , s С f a x v а m г s С t h u ї c зa Ўi l э h Јi q u a n ; S С, n g а y h гp Уn g Ўi l э h Јi q u a n . Ф s С 5 L o Ўi h м n h : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i r х l o Ўi h м n h x u Ґt k h ©u h а n g h o б : V н d е: x u Ґt k i n h d o a n h ; x u Ґt g i a c ф n g , x u Ґt S X X K . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i r х l o Ўi h м n h : Q u а b i їu , t ·n g ; H а n h l э v °гt t i к u c h u ©n m i Еn t h u ї; T а i s Јn d i c h u y Гn ; V i Зn t r г n h в n Ўo ; У d щ n g c б n h в n , C Ў q u a n Ўi d i Зn n g o Ўi g i a o , T Х c h йc q u Сc t ї; H а n g m «u ; Q u Јn g c б o ; T X - T N , T N - T X ; L o Ўi k h б c . Ф s С 6 G i Ґy p h й p / n g а y / n g а y h їt h Ўn : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i s С, n g а y , t h б n g , n m c зa g i Ґy p h й p v а n g а y , t h б n g , n m h їt h Ўn c зa g i Ґy p h й p . Ф s С 7 H гp Уn g / n g а y / n g а y h їt h Ўn : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i s С n g а y , t h б n g , n m k э h гp Уn g v а n g а y , t h б n g , n m h їt h Ўn ( n їu c у ) c зa h гp Уn g h o ·c p h е l еc h гp Уn g . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g k h a i ф n а y . Ф s С 8 H o б Ўn t h °Ўn g m Ўi : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i s С, n g а y , t h б n g , n m c зa h o б Ўn t h °Ўn g m Ўi . Ф s С 9 C Јn g x їp h а n g : G h i t к n c Јn g , Лa i Гm ( °гc t h o Ј t h u ­n t r o n g h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi ) n Ўi t л у h а n g h o б °гc x їp l к n p h °Ўn g t i Зn v ­n t Јi Г x u Ґt k h ©u . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g k h a i ф n а y . Ф s С 1 0 N °Ыc n h ­p k h ©u : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t к n n °Ыc n Ўi h а n g h o б °гc x u Ґt k h ©u їn ( n Ўi h а n g h o б s Ѕ °гc c h u y Гn їn t h e o t h o Ј t h u ­n g i пa n g °Эi b б n v а n g °Эi m u a ) . Б p d еn g m г n °Ыc c Ґp I S O . ( k h ф n g g h i t к n n °Ыc m а h а n g h o б t r u n g c h u y Гn q u a у ) Ф s С 1 1 i Бu k i Зn g i a o h а n g : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i r х i Бu k i Зn g i a o h а n g m а h a i b к n m u a v а b б n t h o Ј t h u ­n t r o n g h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g k h a i ф n а y . Ф s С 1 2 P h °Эn g t h йc t h a n h t o б n : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i r х p h °Ўn g t h йc t h a n h t o б n г t h o Ј t h u ­n t r o n g h гp Уn g t h °Ўn m Ўi ( v н d е: L / C , D A , D P , T T R h o ·c h а n g Хi h а n g & ) . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g k h a i ф n а y . Ф s С 1 3 Уn g t i Бn t h a n h t o б n : N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i m г c зa l o Ўi t i Бn t З d щ n g Г t h a n h t o б n ( n g u y к n t З) °гc t h o Ј t h u ­n t r o n g h гp Уn g t h °Ўn g m Ўi . Б p d еn g m г t i Бn t З p h щ h гp v Ыi I S O ( v н d е: Уn g d o l l a r H o a k у l а U S D ) . Ф s С 1 4 T ч g i б t н n h t h u ї: N g °Эi k h a i h Јi q u a n g h i t ч g i б g i пa Ўn v Л n g u y к n t З v Ыi t i Бn V i Зt N a m б p d еn g Г t н n h t h u ї ( t h e o q u y Лn h h i Зn h а n h t Ўi t h Эi i Гm n g k э t Э k h a i h Јi q u a n ) b ±n g Уn g V i Зt N a m . * Сi v Ыi h а n g h o б p h i m ­u d Лc h , n g °Эi k h a i h Јi q u a n k h ф n g k h a i ф n а y . Ф s С 1 5 K їt q u Ј p h в n l u Уn g v а h °Ыn g d «n l а m t h з t еc H Јi > Њ Ж ю „ † * , t x | ‚ „ Љ Њ ” � њ ћ Ё Є ® ґ В Ж Ъ Ь Ю м р ф ш ътътътъкеаЫЦОГ»Ї§›“€“€“€“€“€“€ЂuЂuЂ“j“j“j hЅЬ hЅЬ CJ aJ hP*Љ hP*Љ CJ aJ hP*Љ CJ aJ hФ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hҐyЎ hЅЬ 5ЃCJ aJ hҐyЎ CJ aJ hP*Љ hP*Љ 6ЃCJ aJ h№W3 CJ aJ hФ h№W3 CJ aJ hФ h7W, 5Ѓ h№W3 5Ѓ hkh 5Ѓ hx'Ф 5Ѓ hФ 5ЃhФ h№W3 5ЃhкGҐ hкGҐ 5Ѓ hкGҐ 5Ѓ ) F † * , @ t v Є э э э х х х х з з l з z kd $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц $¤x $If a$gdPmї $a$gd№W3 ,W ю ш 0 4 8 < J N T X ^ b h l n p t x | ‚ † Љ Њ – � њ ¶ ѕ В И К О ш ь 6 < J N \ ` d f l p ~ ‚ Њ Ћ ђ ’ – љ њ ћ ¤ Ё Є ° ¶ ё шншншншншншншншншнешншЪшЪшЪшЪТЗїЗїЗїЗїЗїЗїЗїЗїЗїЗїЗїЗїЗїЗїеґеґеґеЗїЗїЗї hЁGЎ hЁGЎ CJ aJ h CJ aJ h h CJ aJ h] CJ aJ hФ hЅЬ CJ aJ hЁGЎ CJ aJ hЅЬ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ GЄ r t � ° с v h с с $¤x $If a$gdPmї z kd_ $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц $¤x $If a$gdPmї ё ј ѕ В К М Р Т а ж м о ф ш ю & * 0 2 4 8 > B J L R T X Z ` b f h l p t v x | „ † Љ Њ љ   ¦ Є ё ѕ Д И М Т Ш Ь в ж к о т ш $ & , 2 хнхнхнхнхнхнхнхеЭХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХїХї hP*Љ h] CJ aJ h h] CJ aJ h] CJ aJ hЅЬ CJ aJ hЁGЎ CJ aJ h CJ aJ h h CJ aJ K2 6 8 : B R Z ^ b h l x ~ „ † Љ Њ – � њ ћ Ё ¬ ° ґ И О Р Ф Ш Ъ Ю а д ж ц ш ю & * 0 2 8 < H L P T ` d l n ~ ‚ † € Ћ ђ ” – ¬ ° ґ є ј А Ж И К О Ц Ш Ь Ю м шншншвшвшвшвшвшвшвшншншншвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшвшЧшЧшЧшЧшЧшЧшЧш h‚Н h] CJ aJ h h] CJ aJ hP*Љ h] CJ aJ h] CJ aJ Qм о т ф ш , 0 6 8 B F H L T V Z \ j n | ~ ‚ Љ Ћ ’ – � ў ¦ ® ° І ґ ё ѕ А Ж И Р Ф Ш Ъ д ж и к ф ш ь $ , . 2 4 @ B хнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнвЧПДПДПДПДПДПДн№н№н№н№н№н№н№н№н± hЕtт CJ aJ h] h] CJ aJ hФ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ h hЅЬ CJ aJ h h] CJ aJ h] CJ aJ h.%§ h] CJ aJ D° І ж ћ „ v h $¤x $If a$gdPmї $¤x $If a$gdPmї z kdѕ $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц B H N P V Z ` d f h j n p v ~ ‚ † Љ Њ – љ њ ћ   ў ¦ Ё ¬ ® І ё ѕ В И М Р Ф Ъ и м ф ц ъ $ & , . 0 2 хнхнхнхнеЪеЪеЪеЪеЪеЪеПЗјЗјЗјґ©ґ©ґ©ґЎ–Ў–ЎЋЎґ©ґ©ґ©ґ©ґ©ґ©ґ©h‰_P CJ aJ hP*Љ hP*Љ CJ aJ hP*Љ CJ aJ hЅ=k hЅ=k CJ aJ hЅ=k CJ aJ hФ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ h] hЅЬ CJ aJ h] h] CJ aJ h] CJ aJ hЕtт CJ aJ hЕtт hЕtт CJ aJ 8ћ   ® T ’ „ v v v $¤x $If a$gdPmї z kd $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц 2 4 8 @ D J L P T X Z ^ ` d f l p t v | Ђ † Њ ђ ” � ћ   ў ¦ ¬ ґ ё ј А Д К Ш Ь ж и р ф " $ , 8 < @ F L N T X ^ b f j p v x „ € Њ ’ љ њ ¦ Є ® ґ є шншншншншншншншншншншншншншншншншншншншншншншншншншншншншншеЪеЪеЪТЗеЪеЪеЪеЪеЪе hEin hEin CJ aJ hEin CJ aJ hVd¤ hVd¤ CJ aJ hVd¤ CJ aJ hЅ=k hЅ=k CJ aJ hЅ=k CJ aJ Nє ј И М Ъ Ю а и т ш " & ( . 4 : < L P T V ^ b f j p v z ~ ‚ € ђ ’ ” – љ њ   ў ¦ ¬ І ¶ ј А Д И О Ь а и к ф ц ш ь хнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнвЪПЪПЪПЗјЗјЗјЗґ©ґ©ґЎґЗјЗјЗјЗј h‰_P CJ aJ hP*Љ hP*Љ CJ aJ hP*Љ CJ aJ hЅ=k hЅ=k CJ aJ hЅ=k CJ aJ hЅЬ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hЅ=k hVd¤ CJ aJ hVd¤ CJ aJ hVd¤ hVd¤ CJ aJ ?’ ” ў њ „ „ v v v $¤x $If a$gdPmї z kd| $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц " $ & ( , 4 8 > @ D H L N R T X Z b d h l r v Ђ ‚ Љ Ћ ” � љ њ   ¦ Є ® І ¶ ѕ А В М Р Ф Ъ в и ц ъ $ * , < @ D F N R V Z ` f l p t шншншншншншншншншншншншншншншншнеЭеТеТеТКї·еТеТеТеТеТеТеТеТеТеТеТеТеТеТе hEin CJ aJ h—DE h—DE CJ aJ h—DE CJ aJ hVd¤ hVd¤ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hVd¤ CJ aJ hЅ=k hЅ=k CJ aJ hЅ=k CJ aJ Ht z „ † € Њ Ћ ’ ” � ћ ў ¤ Є ® І ґ ј А В Д И О Ь а и к ф ц ш ь " $ & ( , 4 8 > @ D H L N R T X Z b d h l r хнеЪеЪеПЗјЗјЗјЗјЗјЗґ¬Ў¬Ў¬™¬ЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗјЗ h‰_P CJ aJ hP*Љ hP*Љ CJ aJ hP*Љ CJ aJ hЁGЎ CJ aJ hЅ=k hЅ=k CJ aJ hЅ=k CJ aJ hФ hЅЬ CJ aJ hЅЬ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hVd¤ CJ aJ hVd¤ hVd¤ CJ aJ <„ † ” € x „ v v v $¤x $If a$gdPmї z kdЫ $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц r v Ђ ‚ € Љ ђ ” ў Ё ® І ё ј В Ж И К М Р Ц Ш Ь а ж м о ф ц ш ъ ь " & ( , . 6 8 < @ F L N V X Z \ d h v z † € Њ ’ – љ ћ ¤ ¦ хнхнхнхнхнхнхнхнеЪеПеПеПеПеПеПеПеПеПеПеПеПеПеПеПеЗеЪенхнхеЪенїґїґїґї hVd¤ h…t~ CJ aJ h…t~ CJ aJ hx'Ф CJ aJ hЅ=k hQxc CJ aJ hQxc hQxc CJ aJ hQxc CJ aJ hЅ=k CJ aJ hЅ=k hЅ=k CJ aJ D¦ Є ¬ ® ё ј А Ж О Ф в ж ь ю ( , 0 2 : > B F L R T \ ` b j n v x z | Ђ ‚ † € Ћ ’ ” � њ Ё Є ® шншеЪеЪеЪеЪеЪеЪеЪеЪеЪеЪеЪеЪеЪеПеПеПеДј±ј±ј¦›“›“›“‹ѓ hP*Љ CJ aJ hЁGЎ CJ aJ hQxc CJ aJ hQxc hQxc CJ aJ hФ hЅЬ CJ aJ hЅЬ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hЅ=k h…t~ CJ aJ h…t~ h…t~ CJ aJ hVd¤ h…t~ CJ aJ h…t~ CJ aJ hEin hEin CJ aJ hEin CJ aJ 3x z € ј „ v v $¤x $If a$gdPmї z kd: $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц ® ґ В Ж О Р Ъ Ь Ю в и к о т ш ю $ & * . 2 4 8 : > @ H J N R T Z ^ ` d h r є ј ѕ А Д Ж К М Р Ф Ш Ю в ж м ъ ю хнхненЭТЭТЭТЭЗЭЗЭЗЭЗЭЗЭЗЭЗЭЗЭЗЭЗЭЗЭЗЭЗЭТЭТЭТЭїТ·¬·¬·ЎЭТЭТЭнхнхн hФ hЅЬ CJ aJ hЅЬ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hx'Ф CJ aJ hЅ=k hQxc CJ aJ hQxc hQxc CJ aJ hQxc CJ aJ h‰_P CJ aJ hP*Љ CJ aJ hP*Љ hP*Љ CJ aJ ?ј ѕ М ё Ш „ v v v $¤x $If a$gdPmї z kd™ $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц $ * 0 4 : > B H N P V X \ ^ f j € Њ � љ ¦ Є ґ ¶ ё ј В Ж К О Ф Ъ Ь и м р ц ю , . 4 8 < B J L R V \ b h n r t x ~ „ † ђ ” љ ћ ¦ Ё ® І ¶ є К О Ц шриЭиЭиЭиЭиЭиЭиЭиЭиЭиЭиЭиЭиЭиХиХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХКХhEin hEin CJ aJ hEin CJ aJ hQxc hQxc CJ aJ hQxc CJ aJ hP*Љ CJ aJ h‰_P CJ aJ PЦ Ъ а в и к о ф ш ь * 0 6 : B F V X ^ b h l p r x ~ ‚ † Ћ ” � њ ў ё А Д К О Ф Ц Ш Ъ Ь а в ж и м о хнхнхнхнвЪвЪвЪвЪвЪвЪвЪвЪвЪвЪвЪвЪвЪвЪвЪвЪТКїКїЪнх·¬·¬·Ў™ЋhQxc hQxc CJ aJ hQxc CJ aJ hФ hЅЬ CJ aJ hЅЬ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hH!h hH!h CJ aJ hH!h CJ aJ hђ~й CJ aJ hђj CJ aJ hђj hђj CJ aJ hEin CJ aJ hEin hEin CJ aJ 8Ш Ъ и љ „ v v $¤x $If a$gdPmї z kdш $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц о р ф ь ( , 4 6 @ B D L P X ^ d f l p v x z ~ † Љ ’ – � љ њ ћ ў ¤ Ё Є ® І ё ј В Ж М Р Ф Ш Ь а д и о ь $ шншншнеЭТЭТЭКЭшншншншншншншншншнВ·Ї¤Ї¤Ї¤шншншншншншншЭТЭТЭКЭшншн hЅЬ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hQxc hЅЬ CJ aJ h—DE CJ aJ h‰_P CJ aJ hP*Љ hP*Љ CJ aJ hP*Љ CJ aJ hЁGЎ CJ aJ hQxc hQxc CJ aJ hQxc CJ aJ @љ њ Є ° „ v v $¤x $If a$gdPmї z kdW $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц $ , 2 8 : @ D J N T X \ ^ d h p v | ~ „ € Њ ђ ” � ћ ў Ё ¬ ® ° І ґ ё є ѕ А В Ж И Р Ц Ъ а д и м р ф ш ь ( * , 2 6 > D J L N R T X шншншншншншншншншншншншншншншнеЪеЪеЪшншншншншншншТЗТЗТїТшншн·¬·¬·шншhW"K hW"K CJ aJ hW"K CJ aJ h‰_P CJ aJ hP*Љ hP*Љ CJ aJ hP*Љ CJ aJ hЅЬ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hQxc hQxc CJ aJ hQxc CJ aJ D° І А ъ –! „ v v v $¤x $If a$gdPmї z kd¶ $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц X \ ^ f j l r v ~ „ Љ Њ Ћ ’ – љ ћ ¤ Ё ¬ ® ґ ё ј А В К Р Ф Ъ Ь а д и м о ц ш ъ ю ! ! ! ! ! ! ! *! .! 2! 8! @! F! T! X! h! j! t! x! „! †! Љ! Ћ! ”! –! �! љ! ћ!  ! ¤! ¦! Ё! хнхнхнхеЪеЪенхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнхнТКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїТґТґТґн hЅЬ hЅЬ CJ aJ hЛ4{ hЛ4{ CJ aJ hЛ4{ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hW"K hW"K CJ aJ hW"K CJ aJ hQxc CJ aJ hQxc hQxc CJ aJ G–! �! ¦! ј" „ v v $¤x $If a$gdPmї z kd $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц Ё! ¬! ®! І! ё! ј! В! Р! Ф! Ь! Ю! и! к! м! ф! ш! " " " " " " " " "" &" ." 2" 8" >" B" D" H" L" P" T" X" Z" `" b" h" j" v" |" Ђ" „" €" Њ" ђ" ”" ¤" ¦" Є" ®" °" ґ" ё" є" ј" ѕ" А" Д" Ж" М" хнхнеЪеЪеТенхнхКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКїКнґ¬Ў¬Ў¬ hЅЬ hЅЬ CJ aJ hЅЬ CJ aJ hQxc hЅЬ CJ aJ hW"K hW"K CJ aJ hW"K CJ aJ h‰_P CJ aJ hP*Љ hP*Љ CJ aJ hP*Љ CJ aJ hQxc CJ aJ hQxc hQxc CJ aJ ?ј" ѕ" О" 2$ О$ „ v v v $¤x $If a$gdPmї z kdt $$If –l Ц Ц0 ”я Ь# < t аЦ0 я я я я я я ц 6ц ц Ц я яЦ я яЦ я яЦ я я4Ц 4Ц l aц М" О" Р" Ц" Ъ" Ю" в" и" м" р" ц" # # # # # # #

Mê Tín

Mê Tín

Theo quan niệm và thực tế, một khi hầu đồng thì ông/bà đồng đã không còn là chính mình mà sẽ do Thánh nhập vào người điều khiển. Do đó, để chuẩn bị một buổi lễ hầu đồng, nghi thức hầu đồng là gì? Các ông đồng, bà đồng phải chuẩn bị những gì?

Xe Đua

Xe Đua

Diễn đàn sử dụng XenForo™ ©2011 XenForo Ltd.

Thái Hòa

Thái Hòa

Nhận thông tin sản phẩm mới nhất, tin khuyến mãi và nhiều hơn nữa.

Sang Đức

Sang Đức

Bảo lãnh con sang Đức cần đáp ứng điều kiện như thế nào? Thủ tục bảo lãnh con sang Đức được thực hiện ra sao? Trên thực tế, những trường hợp bảo lãnh con sang nước ngoài nói chung và ở nước Đức nói riêng đang diễn ra ngày càng phổ biến với mục đích định cư, học tập hoặc lao động. Ngay trong bài viết này, chúng tôi sẽ cung cấp những thông tin pháp lý cơ bản về vấn đề trên. Nếu có nhu cầu cần được tư vấn và giải đáp nhanh chóng, hãy nhấc máy gọi đến số hotline 1900.6174 để được các Luật sư Luật Thiên Mã hỗ trợ kịp thời cho các bạn!

Bố Tuấn

Bố Tuấn

(VTC News) – Chàng ca sỹ điển trai nói rằng, nếu không ‘nhờ’ lời nói dối năm xưa thì chưa chắc đã có một Tuấn Hưng thành công như bây giờ.

Không

Không

(Bqp.vn) - Thành lập ngày 22 tháng 10 năm 1963, Quân chủng Phòng không - Không quân đảm nhiệm nhiệm vụ phòng không quốc gia và không quân; là lực lượng nòng cốt quản lý, bảo vệ vùng trời của Tổ quốc, bảo vệ các mục tiêu trọng điểm quốc gia, bảo vệ nhân dân và tham gia bảo vệ các vùng biển, đảo của Tổ quốc; tham mưu cho Bộ Quốc phòng chỉ đạo xây dựng lực lượng phòng không lục quân và không quân thuộc các quân chủng, binh chủng, ngành,... Lực lượng Phòng không - Không quân có thể độc lập thực hiện nhiệm vụ hoặc tham gia tác chiến trong đội hình quân, binh chủng hợp thành. Lực lượng Không quân vận tải ngoài nhiệm vụ vận chuyển phục vụ chiến đấu và sẵn sàng chiến đấu, còn tham gia các hoạt động tìm kiếm cứu hộ, cứu nạn, cứu trợ thiên tai và phát triển kinh tế.

Rốn

Rốn

Tác giả: Someone in China – Bản dịch của Sentancuoithu

Bò Hàu

Bò Hàu

- Địa chỉ: 336 Nguyễn Thượng Hiền, P. 5, Phú Nhuận, Hồ Chí Minh - Giờ mở cửa:  06:00 - 20:30 - Giá: 32.000 ₫ - 40.000 ₫

Đề Eju

Đề Eju

Kỳ thi EJU lần thứ 2 năm 2023 sẽ chính thức diễn ra vào ngày 12/11/2023 và chỉ còn vài ngày nữa là đóng cổng đăng ký dự thi. Chắc hẳn các sĩ tử đều đang gấp rút chuẩn bị hồ sơ đăng ký tham gia kỳ thi quan trọng này rồi phải không nào?

Phương Mập

Phương Mập

Muốn trải nghiệm chuyến đi trekking 2 ngày 1 đêm giữa rừng nhiệt đới ở gần Sài Gòn?